童謡に「赤い靴」ってのがある。
あれの一節に
「異~人さんに連~れられて、行~っちゃった~♪」
てのがある。
俺は長い間、そう中学に上がるぐらいまでず~っと、
「ひいじいさんに連~れられて、行~っちゃった~♪」
だと思ってた。
だからあの歌の悲しさがよくわからんかったね。
俺にしてみりゃ
「なんだ親戚の家に引っ越す女の子の歌か?」
ってなもんで。
嗚呼、日本語って難しい。
童謡に「赤い靴」ってのがある。
あれの一節に
「異~人さんに連~れられて、行~っちゃった~♪」
てのがある。
俺は長い間、そう中学に上がるぐらいまでず~っと、
「ひいじいさんに連~れられて、行~っちゃった~♪」
だと思ってた。
だからあの歌の悲しさがよくわからんかったね。
俺にしてみりゃ
「なんだ親戚の家に引っ越す女の子の歌か?」
ってなもんで。
嗚呼、日本語って難しい。
トラックバックURL: http://kgb7.com/mt/mt-tb.cgi/1638
コメントする